{"id":19,"date":"2018-02-06T10:39:22","date_gmt":"2018-02-06T10:39:22","guid":{"rendered":"https:\/\/csin.ca\/home\/"},"modified":"2025-09-03T14:03:54","modified_gmt":"2025-09-03T18:03:54","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csin.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Page d'accueil"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19\" class=\"elementor elementor-19\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c94e42a elementor-section-content-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c94e42a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd76708\" data-id=\"fd76708\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbe99bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbe99bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Children's Services Information Network<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54eae5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54eae5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cr\u00e9\u00e9 par le Conseil d\u2019administration des services sociaux du district de Cochrane<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-340298f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"340298f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;tada&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b61aa46\" data-id=\"b61aa46\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8e2218 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f8e2218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La vision des services \u00e0 l'enfance du CDSSAB<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14524f7 animated-slow elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14524f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #000000;\">Tous les enfants ont acc\u00e8s \u00e0 des programmes de la petite enfance de grande qualit\u00e9, inclusifs et adapt\u00e9s \u00e0 leurs besoins<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9b861b8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b861b8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-606e3a1\" data-id=\"606e3a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af5108d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af5108d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bienvenue au site Web du Children\u2019s Services Information Network (CSIN) du Conseil d\u2019administration des services sociaux du district de Cochrane. Ce r\u00e9seau est un guichet unique d\u2019outils virtuels de collaboration pour tout ce qui concerne les enfants de 0 \u00e0 12 ans. Le site Web s\u2019adresse aux \u00e9ducateurs de la petite enfance agr\u00e9\u00e9s, aux travailleurs de la petite enfance, aux agences qui travaillent avec des enfants de 0 \u00e0 12 ans et aux \u00e9ducateurs de la petite enfance dans le syst\u00e8me scolaire.<\/p><p>Vous trouverez sur ce site des possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement professionnel. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 le visiter souvent pour ne pas manquer aux nouveaut\u00e9s. Tout le mat\u00e9riel de pr\u00e9sentation des ateliers ou des webinaires sera affich\u00e9 sur ce site. Un syst\u00e8me de gestion de l\u2019apprentissage est en cours d\u2019\u00e9laboration pour ce site r\u00e9seau.<\/p><p>Cette bo\u00eete \u00e0 outils virtuelle fournira \u00e9galement une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019informations pour tous les secteurs de services, y compris l\u2019inventaire des services dans notre district. Si vous connaissez un service qui n\u2019est pas inclus dans cet inventaire, veuillez contacter Shannon Costello \u00e0 <a href=\"mailto:costells@cdssab.on.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">costells@cdssab.on.ca<\/a><\/p><p>Ce site propose des documents en anglais et en fran\u00e7ais. Veuillez noter que tous les documents ou sites Web trouv\u00e9s ne seront pas disponibles dans les deux langues cependant nous ferons de notre mieux pour fournir une vari\u00e9t\u00e9 de documents. L\u2019\u00e9quipe des Services de l\u2019enfance accueille avec plaisir toute contribution \u00e0 son site. Si vous avez quelque chose \u00e0 contribuer, veuillez contacter Cathy Courville \u00e0 <a href=\"mailto:CourvilC@cdssab.on.ca\">CourvilC@cdssab.on.ca<\/a><\/p><p>Notre \u00e9quipe on h\u00e2te de travailler avec tous les organismes de service pour offrir ce service gratuitement au district de Cochrane.<\/p><p>Shannon Costello, directrice des services \u00e0 l\u2019enfance, CDSSAB<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9176274 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9176274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"x_MsoNormal\" data-ogsb=\"white\"><span data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">En vertu de la Loi sur la garde d\u2019enfants et la petite enfance, le CSDC agit \u00e0 titre de gestionnaire du\nsyst\u00e8me de services pour les programmes de la petite enfance dans tout le district de Cochrane.<\/span><\/p><ul type=\"disc\"><li class=\"x_MsoNormal translation-block\" data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\">Centres pour l\u2019enfant et la famille ON y va<\/li><li class=\"x_MsoNormal\" data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\"><span data-ogsc=\"\">Financement bas\u00e9 sur les co\u00fbts de la garde d\u2019enfants<\/span><\/li><li class=\"x_MsoNormal\" data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\"><span data-ogsc=\"\">Subvention aux frais de garde<\/span><\/li><li class=\"x_MsoNormal\" data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\"><span data-ogsc=\"\">Ressources pour enfants ayant des besoins particuliers<\/span><\/li><li class=\"x_MsoNormal\" data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\"><span data-ogsc=\"\">Bonification salariale<\/span><\/li><li class=\"x_MsoNormal\" data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\"><span data-ogsc=\"\">Subvention de fonctionnement g\u00e9n\u00e9rale<\/span><\/li><li class=\"x_MsoNormal\" data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\"><span data-ogsc=\"\">Renforcement des capacit\u00e9s et d\u00e9veloppement professionnel<\/span><\/li><li class=\"x_MsoNormal\" data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\"><span data-ogsc=\"\">Planification des services de garde<\/span><\/li><li class=\"x_MsoNormal\" data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\"><span data-ogsc=\"\">Programme Investir dans les enfants et les familles<\/span><\/li><\/ul><p class=\"x_MsoNormal\" data-ogsb=\"white\"><span data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\">\u00a0<\/span><span data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\">Le CSDC a des ententes avec 16 agences qui offrent :\n\u25cb Services de garde agr\u00e9\u00e9s\n\u25cb Services de garde en milieu familial\n\u25cb Ressources pour besoins particuliers\n\u25cb Programmes r\u00e9cr\u00e9atifs avant et apr\u00e8s l\u2019\u00e9cole\n\u25cb Programmes EarlyON pour enfants et familles\nLe CSDC g\u00e8re directement le programme Northern Treasures \u2013 Services de garde en milieu familial\nagr\u00e9\u00e9s.<\/span><\/p><p class=\"x_MsoNormal\" data-ogsb=\"white\"><span data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\">Le Plan de croissance pr\u00e9sente les objectifs de d\u00e9veloppement pour le district.\u00a0<a href=\"https:\/\/csin.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CDSSAB-Directed-Growth-Plan-REVISED-November-2024-English.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disponible en anglais<\/a>, <a href=\"https:\/\/csin.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CDSSAB-Directed-Growth-Plan-REVISED-November-2024-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Disponible en fran\u00e7ais<\/a><\/span><\/p><p class=\"x_MsoNormal\" data-ogsb=\"white\"><span data-ogsc=\"rgb(56, 56, 56)\">Une version mise \u00e0 jour sera pr\u00e9sent\u00e9e au conseil d\u2019administration le 18 septembre 2025.<br \/><br \/>Nous sommes le gestionnaire du syst\u00e8me de services pour la petite enfance au sein du district.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Children&#8217;s Services Information Network Created by the Cochrane District Social Services Administration Board Children&#8217;s Services Vision All children have access to high quality, inclusive, responsive early years programs. Welcome to the Cochrane District Social Services Administration Board, Children\u2019s Services Information Network (CSIN) website. This network is to have a one stop collaborative virtual toolbox of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"disabled","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":98,"href":"https:\/\/csin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2476,"href":"https:\/\/csin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/2476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}